Настоящий договор публичной оферты в соответствии со статьями 205, 628, 633,638-642 Гражданского кодекса Украины адресован потребителям услуги проживания и является официальным и публичным предложением ФОП Штыпуляк С.В. именуемый в дальнейшем «Исполнитель», который заключает настоящий договор с любым лицом, именуемым в дальнейшем «Заказчик». Договор является соглашением о предоставлении услуг на возмездной основе, заключаемый путем публичной оферты, и регламентирующий порядок предоставления услуг проживания и обязательств, возникающих в связи с этим между «Исполнителем» и «Заказчиком» в дальнейшем именуемые как «Стороны». Стороны руководствуются законодательством Украины настоящим договором. Текст настоящего договора размещен на сайте
: www.butterfly-wing.od.ua Стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.
Определения, используемые в настоящем договоре:
— Исполнитель -- физическое лицо предприниматель, предоставляющее услуги проживания;
— Заказчик — юридическое или физическое лицо, заказывающее и (или) использующее услуги;
— гостиничное обслуживание — услуги, оказываемые исполнителем, по предоставлению номеров для временного проживания физических лиц, а также дополнительные услуги (далее — Услуги);
— дополнительные услуги — услуги прачечной, трансфера, прокат и другие услуги, оказываемые администрацией на возмездной и (или) безвозмездной основе в соответствии с законодательством Украины.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. По настоящему договору Исполнитель обязуется оказать Заказчику Услуги по временному проживанию в номерах Гостевого дома и иные дополнительные Услуги, в соответствии с прейскурантами цен, а Заказчик обязуется принять и оплатить оказанные Услуги в порядке и на условиях, определенных настоящим договором.
1.2. Место оказания услуг: Украина. Одесская область. г. Одесса ул. Звездная 58
1.3. Предметом настоящего договора является бронирование и реализация Заказчику услуг проживания на условиях данного Договора.
1.4. Бронирование осуществляется в порядке, указанном в Правилах бронирования, которые являются неотъемлемой частью настоящего Договора, и представлены на сайте Исполнителя :
www.butterfly-wing.od.ua 1.5. Заказчик обязуется принимать оказанные услуги и осуществлять необходимые платежи в соответствии с условиями данного Договора.
2. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА 2.1. Настоящий договор, публикуемый на сайте :
www.butterfly-wing.od.ua является официальным предложением Гостевого дома «Butterfly Wing» для физических лиц заключить договор об оказании услуг проживания. В соответствии с действующим гражданским законодательством данный документ является публичной Офертой (ст.633 Гражданского Кодекса Украины), в соответствии с которым Исполнитель принимает на себя обязательство по оказанию Услуг в отношении неопределенного круга лиц (Заказчиков), обратившихся за указанными Услугами.
2.2. Публикация (размещение) текста настоящего договора на официальном сайте Исполнителя по следующему адресу : www.butterfly-wing.od.ua, а также является публичным предложением (офертой) Исполнителя, адресованным неопределенному кругу лиц, чтобы заключить настоящий договор (ст.641 Гражданского Кодекса Украины).
2.3. Заключение настоящего договора производится путем присоединения Заказчика к настоящему договору, т.е. посредством принятия (акцепта) Заказчиком условий настоящего договора в целом, без каких-либо условий, изъятий и оговорок (ст.642 Гражданского Кодекса Украины).
2.4. Фактом принятия (акцепта) Заказчиком условий настоящего договора является оплата Заказчиком заказанных им Услуг согласно выписанному счету-фактуре в порядке и на условиях, определенных настоящим договором (ст.205 Гражданского Кодекса Украины), либо подписание карты гостя при заселении гостя в Гостевом доме « Butterfly Wing»
2.5. Настоящий договор заключается путем акцепта данной Оферты, содержащей все существенные условия Договора, без подписания сторонами. Договор имеет юридическую силу и является равносильным договору, подписанному сторонами. Договор считается заключенным и приобретает силу с момента акцепта Оферты, а именно оплата Заказчиком счета-фактуры (ст.205 Гражданского Кодекса Украины), либо подписание карты гостя при заселении гостя в гостевом доме «Butterfly Wing»
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 3.1. Исполнитель обязуется:
3.1.1. В течение действия настоящего договора оказывать Заказчику Услуги проживания собственными силами, средствами или с привлечением третьих лиц.
3.1.2. Предоставлять объективную информацию о свойствах оказываемых Услуг, оказывать Услуги качественно и в соответствии с порядком предоставления услуг проживания.
3.1.3. Предоставлять информацию о стоимости предоставляемых Услуг проживания в соответствии с прейскурантом Гостевого дома "Butterfly Wing"
3.1.4. Своевременно сообщать Заказчику сведения обо всех изменениях, дополнениях, связанных с предоставлением Услуг проживания.
3.1.5. Передавать Заказчику все необходимые оформленные документы, связанные с размещением и проживанием в Гостевом доме «.Butterfly Wing», предоставлением иных возмездных Услуг.
3.1.6. Устранять недостатки, возникшие при оказании Услуг по договору и в сроки, согласованные Сторонами.
3.1.7. Проживание предоставляется в соответствии с наличием свободных мест на дату заезда Заказчика. При заблаговременном бронировании Заказчика, места предоставляются в соответствии с заявкой на размещение. В случае отсутствия забронированного места на дату заезда предоставляется альтернативный номер или номер выше классом без взимания дополнительной оплаты.
3.1.8. Дополнительные Услуги оказываются Заказчику на платной основе в соответствии с прейскурантом » . Гостевого дома «.Butterfly Wing»
3.1.9. Бронирование номера осуществляется путем принятия от Заказчика заявки на бронирование с помощью почтовой, телефонной, электронной (butterfly.wing.od@gmail.com ) и иной связи, а также при непосредственном обращении к хозяевам Гостевого дома «.Butterfly Wing» При бронировании Услуг проживания Исполнитель обязуется не позднее 3 (трех) рабочих дней с момента получения заявки подтвердить возможность предоставления Заказчику Услуг проживания с указанием их стоимости. В случае невозможности бронирования на заявленных Заказчиком условиях, информировать об этом Заказчика и предложить бронирование на альтернативных условиях.
Оплата может быть произведена авансовым платежом по индивидуально выставленному счету-фактуре в соответствии с заявкой Заказчика.
Оплата заказанных Услуг без получения от Исполнителя подтверждения о возможности оказания Услуг не допускается.
3.2. Заказчик обязуется:
3.2.1. Ознакомиться с правилами проживания, порядком предоставления Услуг проживания, с настоящим договором и иными внутренними регламентирующими документами, связанными с оказанием заявленных Услуг.
3.2.2. Предоставить хозяевам Гостевого дома «.Butterfly Wing» необходимые личные данные, необходимые для заселения в Гостевой дом «.Butterfly Wing»
3.2.3. Оплатить оказанные Услуги Исполнителя в указанном размере, определённые сроки и в порядке, установленном настоящим договором и действующим прейскурантом цен на дату заезда.
3.2.4. При проживании в Гостевом доме «.Butterfly Wing» соблюдать правила проживания в Гостевом доме «.Butterfly Wing» правила пользования электробытовыми приборами, а также настоящий договор.
3.2.5. Своевременно сдать номер, оплатить имеющуюся задолженность на дату выезда, при необходимости оплатить ущерб, вызванный некомплектностью (пропажей имущества) или порчей имущества.
3.2.6. Согласиться с условиями настоящей оферты и внутренними регламентирующими документами Исполнителя, определяющими порядок проживания.
4. ПОРЯДОК ЗАКАЗА И ОПЛАТЫ УСЛУГ 4.1. Размещение информации на сайте Гостевого дома «.Butterfly Wing» является официальным предложением (публичной офертой) для потребителя и содержит в себе все существенные условия предоставления услуг (ст.633, 641 и гл.63 Гражданского Кодекса Украины). Согласно п.2 ст.642 Гражданского Кодекса Украины в случае принятия потребителем услуг, размещенных на сайте Гостевого дома «.Butterfly Wing» условий приобретения Услуг.
4.2. Заказ Услуг осуществляется следующими вариантами:
— путем телефонного звонка по номерам +380677862427
путем оформления заявки на бронирование по электронному адресу butterfly.wing.od@gmail.com
— путем нажатия на кнопку «Забронировать» на сайте
www.butterfly-wing.od.ua — путем заказа Услуги непосредственно в Гостевом дом «Butterfly Wing»
4.3. После заказа услуг Заказчику отправляется счет-фактура, от конкретного Исполнителя, с указанными реквизитами и суммой с конечной датой для внесения оплаты/предоплаты
4.4. Счет-фактура считается действительным до указанной в нем даты. В случае несвоевременного внесения предоплаты заявка на заказ Услуги аннулируется.
4.5. Оплата считается произведенной в момент зачисления денежных средств на текущий расчетный счет Исполнителя. Подтверждением зачисления оплаты является отправленное email-сообщение на имя Заказчика с суммой предоплаты на электронную почту либо другие средства коммуникации.
4.6. В Гостевом доме «Butterfly Wing» применяются два вида расчетов — наличная оплата при поселении и / или безналичная путем предварительной полной или частичной оплаты заказанных услуг проживания.
4.7. Все расчеты за гостиничные услуги проводятся в национальной валюте Украины — гривне.
4.8. В соответствии с требованиями ст.642 Гражданского Кодекса Украины Заказчик, оплачивая сумму, указанную в счете, подтверждает, что заключил договор публичной оферты по оказанию услуг проживания Договор присоединения к договору публичной оферты по оказанию гостиничных услуг с Гостевым домом «Butterfly Wing» в соответствии с требованиями ст.634 Гражданского Кодекса Украина.
5. ПРАВИЛА В СЛУЧАЕ АННУЛИРОВАНИЯ ЗАКАЗА 5.1 До момента оплаты Заказчик может в любой момент отказаться от Заказа или внести изменения в Заказ в порядке, установленном в Правилах оформления заявки на Услуги проживания.
5.2 В случае аннулирования заказа предоплата не возвращается.
5.3. В случае несвоевременного прибытия, опоздания и / или досрочного выезда Заказчика, в соответствии с согласованными и оплаченными Заказчиком или потребителем сроков проживания, перерасчет стоимости услуг проживания в Гостевом доме«.Butterfly Wing» не проводится и является собственным риском и ответственностью Заказчика или потребителя.
Если заказчик или потребитель пожелает продлить срок проживания в Гостевом доме«.Butterfly Wing» то он самостоятельно, дополнительно доплачивает стоимость услуг проживания за новый период в заказанный срок проживания, согласно действующим тарифам на текущий момент.
5.4. Несвоевременная, неполная оплата стоимости заказанных услуг наделяет хозяев Гостевого дома «.Butterfly Wing» правом отказать Заказчику / потребителю в предоставлении услуг.
5.5.Аннуляция считается принятой с момента получения Исполнителем письменного сообщения.